hankering after (something)

Translations
страстно желать (чего-то)
Someone has a hankering after a simpler life.
Кто-то страстно желает более простой жизни.
Definitions
To have a strong desire or longing for something, often something that is difficult to obtain or out of reach.